Greek Potato Stew with Zucchini and Green Beans