Mediterranean Salad-Stuffed Bread (Pan Bagnat)