20-Minute Asian Vegetable Noodle Soup